Linguagens |
Paródia e Paráfrase
A paródia é um tipo de intertextualidade que retoma um texto original de forma crítica, irônica ou humorística, geralmente para questionar ou subverter seu sentido original.
É um recurso muito usado no humor, na sátira política e na publicidade, quando um anúncio recria, por exemplo, um poema famoso com um tom cômico ou publicitário.
Já a paráfrase é a reescrita de um texto original mantendo sua ideia central, mas com outras palavras, geralmente concordando com o sentido do texto-fonte, sem intenção crítica ou irônica.
Um resumo escolar de um texto lido é um exemplo comum de paráfrase, já que reproduz a mesma ideia central com vocabulário e estrutura diferentes.
A diferença fundamental entre paródia e paráfrase está na intenção: a paródia subverte ou ironiza o texto original, enquanto a paráfrase o reafirma, buscando fidelidade ao sentido original.
Reconhecer essa diferença é frequentemente cobrado em questões que comparam um poema clássico com sua versão parodiada ou parafraseada em outro contexto.