Homonímia

Homônimos são palavras que possuem a mesma pronúncia e/ou grafia, mas significados diferentes.

Classificam-se em homógrafas (mesma grafia, pronúncia diferente, como "colher" substantivo e "colher" verbo), homófonas (mesma pronúncia, grafia diferente, como "cessão" e "sessão") e homônimas perfeitas (mesma grafia e pronúncia, como "são" de saudável e "são" do verbo ser).

A confusão entre homônimos é uma das causas mais frequentes de erro ortográfico, já que a pronúncia igual não garante a mesma grafia.

Pares como "cerrar"/"serrar", "tacha"/"taxa" e "censo"/"senso" exigem atenção ao contexto para a escolha da grafia correta.

Já os parônimos são palavras de grafia e pronúncia semelhantes, mas não idênticas, e significados diferentes, como "cumprimento" (saudação ou ato de cumprir) e "comprimento" (extensão).

Outros exemplos comuns de parônimos: "emergir" (vir à tona) e "imergir" (mergulhar); "descrição" (ato de descrever) e "discrição" (reserva, discernimento).