Much e Many

Much acompanha incontáveis: much water, much time.

Many acompanha contáveis no plural: many books, many people.

Em frases afirmativas, ambos soam formais, e o uso corrente prefere a lot of: I have a lot of work.

A Lot Of e Lots Of

A lot of e lots of servem tanto para contáveis quanto para incontáveis e são neutros quanto ao registro.

a lot of friends, a lot of information.

Quando não há substantivo expresso, usa-se apenas a lot: She travels a lot.

(A) Few e (A) Little

A few e a little têm sentido positivo: indicam que existe alguma quantidade suficiente.

Few e little, sem artigo, têm sentido negativo: sugerem escassez.

Compare I have a few friends here (tenho alguns) com I have few friends here (tenho poucos).

Few vai com contáveis; little, com incontáveis.